Ma passion du vin: le dire avec des mots

Découverte du vignoble et du vin bordelais.

Maria vous fera partager sa passion et son amour pour Bordeaux et son vin. Elle offre une expérience unique qui dépasse de loin un voyage oenotouristique ordinaire. Maria sera, pendant votre séjour, votre guide personnelle et vous permettra de découvrir non seulement les châteaux les plus prestigieux, mais également des trésors moins connus. Maria organise des visites de châteaux avec leur vignobles et chais des différentes régions viticoles de Bordeaux. Ensemble, nous découvrirons et dégusterons les différents vins proposés par la région.

Maria organise des voyages pour les amateurs de vin qui souhaitent approfondir leurs connaissances du vin de Bordeaux. Elle propose également des excursions pour ceux qui souhaitent découvrir Bordeaux et associer un voyage d'agrément avec visites de la région de Bordeaux : la ville culturelle de Bordeaux, les plages de sable de l'Atlantique, les huîtres et bien sûr ses châteaux uniques, ses vignobles et son vin !

L’importance des mots

Maria est trilingue ; suédois, anglais, français avec une formation universitaire en anglais et en français.

Ses traductions utilisent un vocabulaire spécifique et technique avec le souci de préserver le sens global et la justesse du texte.

En tant qu’interprète, elle s'adapte à travers le choix des mots à des publics diversifiés, professionnels ou amateurs, mais toujours avec la même passion pour le vin.

mariawineandwords.com dégustation des Crus Bourgeois 2017 à Bordeaux Maria Melin Bonfils

Mieux se former pour mieux connaître

Avec ses compétences d’enseignante en formation continue et ses connaissances du monde du vin elle propose deux types de séminaires :

1/ séminaires pour améliorer votre anglais vitivinicole et votre anglais commercial

2) séminaires sur le marketing et le commerce international dans l'industrie du vin et des spiritueux.

mariawineandwords.com vignes à Saint Emilion

L’importance des mots Je suis trilingue, suédois, anglais, français, avec des compétences reconnues dans la filière vitivinicole. En effet, depuis 15 ans, je dirige à l’Université de Bordeaux des formations dans le commerce du vin, ce qui m’a permis de constituer un solide réseau de professionnels. Mes traductions utilisent un vocabulaire spécifique et technique avec le souci de préserver le sens global et la justesse du texte. En tant qu’interprète, je m’adapte à travers le choix des mots à des publics diversifiés, professionnels ou amateurs, mais toujours avec la même passion pour le vin.

Bouton L’importance des mots Je suis trilingue, suédois, anglais, français, avec des compétences reconnues dans la filière vitivinicole. En effet, depuis 15 ans, je dirige à l’Université de Bordeaux des formations dans le commerce du vin, ce qui m’a permis de constituer un solide réseau de professionnels. Mes traductions utilisent un vocabulaire spécifique et technique avec le souci de préserver le sens global et la justesse du texte. En tant qu’interprète, je m’adapte à travers le choix des mots à des publics diversifiés, professionnels ou amateurs, mais toujours avec la même passion pour le vin.